„După faptă și răsplată”.
La începutul secolului XX, un fermier scoțian se întorcea acasă. Trecând pe lângă mlaștină, auzi brusc un strigăt de ajutor. Fermierul a alergat la fața locului și a văzut un băiat care încerca să iasă din mlaștină.
Fermierul a tăiat repede o ramură groasă, s-a apropiat cu atenție și a înmânat ramura băiatului. Când acesta a fost salvat, nu se putea opri din plâns și tremura continuu.
– Vino în casa mea, spuse fermierul. Trebuie să te calmezi și să te încălzești.
– Nu, nu, băiatul clătină din cap. Tatăl meu mă așteaptă. Probabil este foarte îngrijorat.
Mulțumindu-i salvatorului, băiatul a fugit … Dimineața, fermierul a văzut că o căruță trasă de cai îngrijiți, urca spre casa lui. Un domn bine îmbrăcat a ieșit din trăsură și a întrebat:
“Dvs. ați salvat viața fiului meu?”
„Da”, a răspuns fermierul.
– Cât vă datorez?
– Nu mă jigniți, domnule. Nu-mi datorați nimic. Am făcut ceea ce ar fi trebuit să facă un om normal.
– Nu, nu o pot lăsa așa, pentru că fiul meu îmi este foarte drag. Numiți orice sumă, a insistat vizitatorul.
– Nu mai vreau să vorbesc despre asta. La revedere. Fermierul dorise să plece, dar fiul său apăruse pe verandă.
– E fiul dvs.? – a întrebat invitatul.
– Da, a răspuns fermierul, mângâind băiatul pe cap.
– Haideți să facem așa. Voi lua fiul dvs. cu mine la Londra și îi voi achita educația. Dacă el e la fel de onest ca și tatăl său, nici eu, nici dvs. nu vom regreta această decizie.
Au trecut câțiva ani. Fiul fermierului a absolvit liceul, apoi universitatea de medicină, iar în curând, numele său a devenit renumit în lume, după ce a descoperit penicilina. Numele lui era Alexander Fleming.
Înainte de război, fiul acelui domn a ajuns într-una dintre clinicile din Londra cu cea mai severă formă de pneumonie. Cum crezi, ce i-a salvat viața de această dată? Da, penicilina descoperită de Alexander Fleming.
Numele bărbatului care i-a achitat educația era Randolph Churchill. Iar fiul său a fost Winston Churchill, care a devenit ulterior prim-ministru al Angliei.
Probabil Winston Churchill, își aducea aminte anume de aceste evenimente, când spunea: „După faptă și răsplată”.